<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-5018001359467767398</id><updated>2011-09-03T02:27:52.103-07:00</updated><title type='text'>ARTODESIGN</title><subtitle type='html'>Vivons notre temps</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5018001359467767398/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>ARTO COUTELLERIE</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16928261735244177798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_t1lWchJqPqI/STdouwAeXRI/AAAAAAAAAdM/EURAB8SeOh0/S220/logo2arto.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>4</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5018001359467767398.post-1797799936119377111</id><published>2009-03-21T10:01:00.004-07:00</published><updated>2009-03-21T10:02:08.307-07:00</updated><title type='text'>utilisation</title><content type='html'>&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5018001359467767398-1797799936119377111?l=coutelleriearto.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/feeds/1797799936119377111/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/2009/03/utilisation.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5018001359467767398/posts/default/1797799936119377111'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5018001359467767398/posts/default/1797799936119377111'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/2009/03/utilisation.html' title='utilisation'/><author><name>ARTO COUTELLERIE</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16928261735244177798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_t1lWchJqPqI/STdouwAeXRI/AAAAAAAAAdM/EURAB8SeOh0/S220/logo2arto.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5018001359467767398.post-2737088404323746014</id><published>2009-03-21T10:01:00.003-07:00</published><updated>2009-03-21T10:52:15.023-07:00</updated><title type='text'>entretien</title><content type='html'>&lt;span class="grundtext_1"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Entretien des lames.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt;L'acier des couteaux de table Arto est inoxydable. Si nos recommandations de nettoyage et d'utilisation sont respectées, vos lames resteront éclatantes sans aucun entretien.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;Entretien de la coupe.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt;L'acier des couteaux de table Arto est coupant mais comme tout outil tranchant la coupe s'altère à force d'utilisation.&lt;/span&gt; Nous vous conseillons un aiguisage très fréquent à la pierre fine, ou au fusil. Il est plus facile de conserver une bonne coupe en aiguisant périodiquement ses couteaux.&lt;div style="text-align: justify;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5018001359467767398-2737088404323746014?l=coutelleriearto.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/feeds/2737088404323746014/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/2009/03/entretien.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5018001359467767398/posts/default/2737088404323746014'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5018001359467767398/posts/default/2737088404323746014'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/2009/03/entretien.html' title='entretien'/><author><name>ARTO COUTELLERIE</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16928261735244177798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_t1lWchJqPqI/STdouwAeXRI/AAAAAAAAAdM/EURAB8SeOh0/S220/logo2arto.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5018001359467767398.post-2107143553993785787</id><published>2009-03-21T10:01:00.001-07:00</published><updated>2009-10-18T09:43:09.254-07:00</updated><title type='text'>nettoyage</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a style="font-weight: bold;" class="" name="wasch"&gt;&lt;span class="haupttitel_2"&gt;Mon couteau Arto est-il compatible avec l’usage du lave-vaisselle?&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt;Le lave-vaisselle nécessite l’utilisation de sels et de détergents puissants et d'eau. Une exposition courte ou prolongée à un environnement agressif et à des températures élevées endommage les couteaux, même les plus étudiés.&lt;/span&gt; &lt;span class="haupttitel_2"&gt;C’est pourquoi:&lt;/span&gt; &lt;span class="grundtext_1"&gt;nous vous recommandons de ne pas laver vos couteaux  au lave-vaisselle!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Nettoyage des couteaux Arto manche bois.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt;Éviter de plonger le couteau entier dans l'eau. Nous vous recommandons de respecter le bois qui est un matériau non stabilisé et de nettoyer les manches qu'avec un chiffon humide, de temps en temps. Nettoyer la lame avec de l'eau chaude, hors immersion,  puis essuyer immédiatement l'ensemble du couteau. Ranger qu'une fois sec.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Nettoyage des couteaux Arto manche plexi-colors.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt; Pour conserver le brillant du plexi-colors, éviter de plonger le couteau entier dans l'eau et des nettoyages violents. Nous vous recommandons de respecter leur polissage en nettoyant les manches qu'avec une éponge douce. Nettoyer la lame avec de l'eau chaude, hors immersion prolongée,  puis essuyer immédiatement l'ensemble du couteau. Ranger qu'une fois sec.&lt;/span&gt; les couteaux plexi-colors résistent à l'eau et peuvent être complètement immergées mais nous déconseillons des temps d'immersion trop longs .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Nettoyage des couteaux Arto manche loupe.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt; Pour conserver le brillant du cristal-loupe, éviter de plonger le couteau entier dans l'eau et des nettoyages violents. Nous vous recommandons de respecter leur polissage en nettoyant les manches qu'avec une éponge douce. Nettoyer la lame avec de l'eau chaude, hors immersion prolongée,  puis essuyer immédiatement l'ensemble du couteau. Ranger qu'une fois sec.&lt;/span&gt; les couteaux cristal-loupe résistent à l'eau et peuvent être complètement immergées mais nous déconseillons des temps d'immersion trop longs.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Nettoyage des lames.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt; Eviter de plonger le couteau entier dans l'eau et des nettoyages violents. Nous vous recommandons de respecter le polissage des lames en les nettoyant avec une éponge douce, à l'eau chaude et liquide savon. Rincer la lame avec de l'eau chaude, hors immersion,  puis essuyer immédiatement l'ensemble du couteau. Ranger qu'une fois sec.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5018001359467767398-2107143553993785787?l=coutelleriearto.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/feeds/2107143553993785787/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/2009/03/nettoyage.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5018001359467767398/posts/default/2107143553993785787'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5018001359467767398/posts/default/2107143553993785787'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/2009/03/nettoyage.html' title='nettoyage'/><author><name>ARTO COUTELLERIE</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16928261735244177798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_t1lWchJqPqI/STdouwAeXRI/AAAAAAAAAdM/EURAB8SeOh0/S220/logo2arto.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5018001359467767398.post-422756531473721973</id><published>2009-03-21T09:45:00.001-07:00</published><updated>2009-03-21T10:17:56.361-07:00</updated><title type='text'>Garantie</title><content type='html'>&lt;span class="haupttitel_2"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;Sur quoi porte la garantie Arto ?&lt;/span&gt;&lt;a class="" name="produkte_garantie"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a class="" name="produkte_garantie"&gt;&lt;span class="grundtext_1"&gt;La garantie Arto couvre tout défaut de matériel et de fabrication sans limite dans le temps.&lt;br /&gt;La garantie Arto ne couvre pas les détériorations dues à une mauvaise utilisation, ni l'usure &lt;span style="font-size:100%;"&gt;normale des matériaux, de la lame.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a style="font-weight: bold;" class="" name="wasch"&gt;&lt;span class="haupttitel_2"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;La garantie ne couvre pas les détériorations dues au nettoyage lave vaisselle.&lt;br /&gt;&lt;a class="" name="produkte_garantie"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5018001359467767398-422756531473721973?l=coutelleriearto.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/feeds/422756531473721973/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/2009/03/blog-post.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5018001359467767398/posts/default/422756531473721973'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5018001359467767398/posts/default/422756531473721973'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://coutelleriearto.blogspot.com/2009/03/blog-post.html' title='Garantie'/><author><name>ARTO COUTELLERIE</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16928261735244177798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_t1lWchJqPqI/STdouwAeXRI/AAAAAAAAAdM/EURAB8SeOh0/S220/logo2arto.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
